Entschuldigung. Chiedetemi... se questa è vacanza

Sono gli anni Ottanta, Raffaele e Umberto decidono di fare una vacanza insieme, l'occasione è l'Oktoberfest. Partono da Roma, direzione Monaco di Baviera. Entschuldigung. Chiedetemi... se questa vacanza è il racconto di "una mirabolante avventura" di due adolescenti, che avevano pochi soldi, ma contrapponevano a questa oggettiva difficoltà tante intuizioni. È la storia di come una salda amicizia può essere veramente messa alla prova dai molteplici accadimenti che succedono ai due protagonisti. Due giovani amici che hanno caratteri e comportamenti diversi, due mondi opposti anche nell'interpretare l'essenza della vacanza. Se la prima regola era risparmiare dei soldi, la seconda era sicuramente correre più velocemente possibile.