La metaphore entre langue et discours

Le vaste panorama des études sur la métaphore présente une grande hétérogénéité, non seulement en ce qui concerne les perspectives théoriques et les démarches analytiques adoptées, mais aussi en ce qui concerne le statut rhétorique de la figure. Utilisant une méthodologie précise et rigoureuse, ce livre trace un double parcours exégétique, à la fois structural et discursif, pour mettre au point un classement typologique exhaustif, qui prend en considération aussi bien les facteurs systématiques, grammaticaux et conceptuels, que les facteurs contingents, d'ordre contextuel. Les métaphores créatrices, au centre de cette recherche, constituent des instruments privilégiés par lesquels le langage catalyse le mouvement d'une pensée qui aboutit à la découverte d'espaces inexplorés, où le devenir de l'expression se transforme en un devenir du sens.