Critica del testo. Vol. 7/1: Storia, geografia, tradizioni manoscritte

Ï Presentazione, di Roberto Antonelli, Gioia Paradisi e Arianna Punzi (p. vii). Ï Eugenio Burgio, I volgarizzamenti oitanici della Bibbia nel XIII secolo (un bilancio sullo stato delle ricerche) (p. 1). Maria Careri, Paolo Rinoldi, Copisti e varianti: codici gemelli nella tradizione manoscritta della Geste de Guillaume d'Orange e della Geste des Loherains (p. 41). Salvatore Luongo, L'epica spagnola medievale: aspetti della tradizione (p. 105). Gioia Paradisi, Enrico II Plantageneto, i Capetingi e il "peso della storia ". Sul successo della Geste des Normanz di Wace e della Chronique des ducs de Normandie di Benoît (p. 127). Arianna Punzi, Le metamorfosi di Darete Frigio: la materia troiana in Italia (con un'appendice sul ms. Vat. Barb. lat. 3953) (p. 163). Maria Laura Palermi, Histoire ancienne jusqu'à César: forme e percorsi del testo (p. 213). Roberto Benedetti, Frammenti arturiani. Percorsi e nuove individuazioni: l'Estoire del saint Graal (p. 257). Fabrizio Cigni, Per la storia del Guiron le Courtois in Italia (p. 295). Daniela Delcorno Branca, La tradizione della Mort Artu in Italia (p. 317). Anna Maria Babbi, Il romanzo francese del Quattrocento: Pierre de Provence e dintorni (p. 341). Carlo Pulsoni, Appunti per una descrizione storico-geografica della tradizione manoscritta trobadorica (p. 357). Dan Octavian Cepraga, Tradizioni regionali e tassonomie editoriali nei canzonieri antico-francesi (p. 391). Valeria Beldon, Osservazioni sulla tradizione manoscritta della lirica d'oc e d'oïl in area lorenese (p. 425). Lino Leonardi, Due rilievi per un atlante lirico italiano (secoli XIII-XIV) (p. 447). Teresa Nocita, Sillogi municipali di lirica trecentesca. Il caso del codice Ghinassi (p. 463). Gianni Vinciguerra, L'incanto del lotto Saibante-Hamilton 390. Coordinate per un manoscritto (p. 473). Isabella Tomassetti, Coordinate storico-geografiche del villancico iberico (p. 505). Maddalena Signorini, Spunti per un panorama romanzo del manoscritto antologico (p. 529). Ï Riassunti - Summaries (p. 545). Ï Biografie degli autori (p. 557).