365 parole stran(ier)e 2014

Partite per un delirante viaggio intorno al mondo delle parole più strane e improbabili!
Sapete che in indonesiano la parola jayus indica una barzelletta talmente brutta da far ridere ugualmente? Che malastigà in tagalog signifi ca "essere stufo di mangiare sempre le stesse cose"? E che in giapponese una bakku-shan è una ragazza che sembra bella vista da dietro ma non da davanti? Quest'opera offre: - 365 parole incredibili da tutto il mondo - una defi nizione al giorno - spiegazioni in italiano, francese, inglese, spagnolo e neerlandese L'autore, Adam Jacot de Boinod, ha già pubblicato numerose opere sull'argomento e nella prefazione sostiene: "Il mio entusiasmo per la stravaganza di molte parole straniere esplose quando un giorno, lavorando come autore per la BBC, presi in mano un voluminoso dizionario di albanese e scoprii che in questa lingua sono presenti almeno 27 parole per indicare i diversi tipi di sopracciglia e altrettante per i baffi . La mia iniziale curiosità diventò presto una passione: la mia parola preferita è nakhur, termine persiano che indica un cammello che non produce latte fi nché non gli vengono solleticate le narici. Spero che anche voi, come me, possiate essere rapiti dall'incredibile universo delle parole più strane al mondo."