Lexicon Historiographicum Graecum et Latinum. Vol. 2

È il primo fascicolo di un'opera che è stata concepita come un repertorio, alfabeticamente ordinato, dei termini greci e latini concernenti l'attività storiogra?ca. I lemmi del Lexicon sono stati individuati leggendo gli storici antichi da una quadruplice angolatura: si sono presi in considerazione gli aspetti programmatici e metodologici (lessico della conoscenza, dell'indagine, della veri?ca, della dichiarazione d'intenti, della memoria e della selezione); l'atteggiamento e l'animus dello storico (con il lessico della polemica e della critica); il suo rapporto con i destinatari (lessico della comunicazione e dell''edizione'); in?ne gli aspetti formali, quali la partizione e strutturazione dell'opera, le modalità dei rimandi interni, i generi e sottogeneri della storiogra?a.

I lemmi sono stati ripartiti in principali e secondari: per questi ultimi non vi è una trattazione autonoma, ma si rimanda a un lemma principale. L'elenco completo è consultabile sul sito della Scuola Normale.
Le voci, redatte in italiano o in altre lingue della comunità scienti?ca, presentano una struttura omogenea, articolata in sei sezioni: etimologia, termini linguisticamente af?ni (con speciale riguardo per quelli attestati negli storici), onomasticon comprendente le eventuali personi?cazioni del concetto, occorrenze lessicogra?che antiche, bibliogra?a e, in?ne, la trattazione vera e propria, ossia un'analisi semantica e uno studio dell'impiego del termine nella storiogra?a dalle origini alla tarda età imperiale.
Il ventaglio delle voci programmate per il Lexicon dovrebbe essere - come auspicano i curatori - suf?cientemente ampio da rendere conto di tutti i termini e concetti che ineriscono al 'mestiere di storico', nel senso più ampio che a questa espressione è possibile attribuire.