La rinascita

Di ritorno da un viaggio di lavoro, Claudia fa il bilancio della sua vita. Ha trentotto anni un figlio mai nato e un matrimonio fallito alle spalle. Ora guardandosi allo specchio pensa agli errori commessi e alle rinunce fatte per quell'amore idealizzato. Una brillante carriera nel settore editoriale non basta a riempirle la vita, appena scenderà dall'aereo e tornerà a casa non troverà nessuno ad accoglierla. È così che dopo tre ore di viaggio matura l'idea che è tempo di cambiare e riniziare a vivere: "Voleva godere di ogni piccola cosa che da adesso in poi le si sarebbe presentata, avrebbe vissuto assaporandola dalla mattina che si svegliava alla sera che si coricava". Ristruttura la sua casa, arredandola come ha sempre voluto per poi dedicare tutte le attenzioni al suo corpo. E quando Leo ritorna dal passato in punta di piedi, lei è pronta ad ascoltarlo e a sognare una nuova vita con lui nella meravigliosa Provenza.