Estudios lingüísticos y literarios de las unidades fraseológicas en las obras cervantinas

La colección Fraseologia e paremiologia nace con el objetivo de ofrecer un espacio en el que dar cabida a estudios de índole fraseológica y paremiológica.
En esta primera monografía de la colección, un elenco de estudiosos de formación heterogénea pero complementaria se acerca a los textos cervantinos para reflexionar sobre su riqueza lingüística y literaria. La obra se compone de dos partes: un conjunto de ensayos escritos en español y una serie de trabajos redactados en italiano elaborados por estudiantes de un instituto barese.
Resulta muy loable la intervención de estudiantes en el análisis de una obra tan compleja como el Quijote.
La lectura de los textos que componen este libro resulta enriquecedora por la temática elegida y la variedad de enfoques utilizados para aportar unas conclusiones de interés lingüístico, literario y traductológico. Se trata, en definitiva, de una publicación de suma utilidad para descubrir aspectos novedosos acerca de las obras cervantinas.