Doppio colpo

L'ispettore Mat Joubert era l'orgoglio della squadra omicidi della polizia di Città del Capo, ma quei tempi sono ormai lontani. Sua moglie Lara è morta da più di due anni, ma Joubert, a soli trent'anni, non riesce a trovare la forza di andare avanti. Quando una serie di brutali omicidi, tutti "firmati" da una vecchia Mauser, sconvolge la città, Mat capisce di trovarsi a un bivio. Deve riuscire a incastrare l'assassino, scovando il filo sottile che unisce le vite apparentemente diversissime delle vittime, oppure il nuovo capo troncherà per sempre la sua carriera. In una corsa contro il tempo per fermare un killer sempre più spietato, Joubert batte tutte le piste possibili, ma la soluzione si annida dove lui non ha mai pensato di cercarla...