Il nemico dei Vor

I nemici di Miles Naismith Vorkosigan tramano in gran segreto; per una strana ragione gli ordini dal Comando Imperiale di Barrayar vengono manipolati dal superiore di Miles, il capitano Galeni di Komarr, una colonia sottomessa a Barrayar. C'è forse un legame tra il capitano e i ribelli komarrani esuli sulla Terra? Ma il nocciolo della questione è nella doppia identità di Miles, quella di ammiraglio Naismith dei Dendarii e di lord Vorkosigan di Barrayar, identità che stanno diventando inconciliabili, anzi quasi in aperto conflitto fra di loro. Ma come si spiega tutto ciò? Qual è l'identità che qualcuno ha deciso di eliminare a tutti i costi? Quando la verità emerge per Miles comincia il peggio.