Dell'inferno. Traduzione e studio critico introduttivo di Roberto Mondola

Ambientato a Siena nell'autunno del 1995, Dell'inferno è la storia di un giovane studente di Granada, Jorge Eneco, che arriva in Toscana dopo aver vinto una borsa di studio. Siena, che per l'io narrante dovrebbe rappresentare un momento decisivo nel suo processo di formazione, si rivelerà invece un luogo labirintico e oscuro, teatro dell'incontro tra Jorge e una presenza misteriosa, l'Altro. Romanzo che mette in scena il tema del Doppelgänger, Dell'inferno racconta le tappe dell'esperienza senese di Jorge, contrassegnata dall'incontro con Fiona, ragazza svizzera di cui il protagonista si innamora, e dalla progressiva presa di coscienza dell'esistenza dell'Altro: un'esperienza perturbante che sconvolgerà per sempre la sua vita.