Dante. Rivista internazionale di studi su Dante Alighieri. 5. 2008

L'idea di una rivista di studi danteschi nasce dalla consapevolezza della presenza sempre più viva e scandita di un'attività plurilingue dedicata a Dante. Tale attività si è andata sviluppando nel corso degli anni più recenti e merita non solo di essere delineata e descritta, ma di essere assorbita in un ipotizzabile dialogo tra le parti ristrutturato nel corpus della rivista in una zona privilegiata in cui gli articoli scritti in lingua diversa dall'italiano vengono rielaborati e discussi a beneficio dei lettori. Oltre alla presenza degli ambiti tradizionalmente riservati alla riflessione scientifico-accademica, come gli studi, le recensioni e l'aggiornamento bibliografico, la rivista intende offrire ad un più vasto pubblico di lettori note e riflessioni sulla dantologia contemporanea, in particolare sull'ampio mondo della traduzione.