La luce promessa

Iniziare un testo di presentazione con un cenno alla conoscenza personale dell 'artista è senza dubbio cosa assai frequente ed anche,talvolta,opportuna.Attraverso il confronto diretto con la persona si aprono strade più luminose ed ampie alla comprensione del suo lavoro.
Nel caso specifico,lo strettissimo rapporto che mi lega ad uno degli autori di questo libro è stato,di contro,il motivo per cui a lungo ho scelto di non scrivere delle sue fotografie.
Insomma,parlare del proprio padre è cosa scomoda.
Oltretutto,lungi dall 'essere benevola nei suoi confronti, spesso il mio atteggiamento critico rispetto al suo lavoro ha risentito della nostra differente concezione dell 'arte e della fotografia più in particolare.Anche se,ovviamente, devo proprio a Michele La Paglia la mia prima educazione all 'arte,la devo alle domeniche nei musei,alle vacanze in giro per mostre e all 'averlo visto,da sempre,scattare.
[...] Michele La Paglia ,nato a Roma nel 1945,ha iniziato a fotografare da giovanissimo ed ha all 'attivo diverse esperienze espositive.
Questo è il suo primo libro.
Erminio Maurizi è nato a Roma nel 1938.
Campanotto Editore ha già pubblicato la sua raccolta Il Tempo.Il desiderio di ritrovarlo .
Nel 2005 è stato finalista al Premio Pascoli di Poesia .
............ anche la luna va per la sua strada all 'infinito vede il buio e per metà la luce vede le nostre miserie le nostre illusioni così nasce il tempo muore il tempo e il desiderio di ritrovarlo .................. the moon too goes her way in space seeing both dark and light gazing down at our miseries and illusions so time is born so time dies and our wish to find it again ............
también la luna sigue su camino hacia el infinito ve el vacío y entre la luz ve nuestras miserias nuestras ilusiones así nace el tiempo muere el tiempo y el deseo de recuperarlo