Il palio di Verona

Versione teatrale del libro-saggio Il palio, il porco e il gallo (Cierre edizioni 2008), Il Palio di Verona è andato in scena per la prima volta l'11 agosto 2009, nell'ambito della rassegna dell'Estate Teatrale Veronese, per l'interpretazione dell'attore e regista Roberto Puliero, riscuotendo lusinghiero consenso di pubblico e critica. Prendendo "le mosse" dagli statuti medievali e dai celebri versi di Dante, ospite dei Signori della Scala e testimone prestigioso della corsa del "drappo verde", lo spettacolo ripercorre la storia del palio di Verona, passando in rassegna le singole gare che lo componevano e soffermandosi sui riti beffardi e carnevaleschi legati alla premiazione degli ultimi. Nello sguardo colmo di meraviglia e nelle voci di personaggi diversi che parlano ognuno un proprio linguaggio peculiare (l'italiano aulico o popolareggiante, il dialetto rustico o cittadino, il maccheronico...) rivivono le sequenze più avvincenti della gara, le scene più divertenti ed emozionanti della "domenica di tutto il popolo", restituendo lo spirito e la dimensione compiuta della più grande festa popolare della nostra tradizione.
Marino Zampieri ha svolto attività teatrale come regista della compagnia "La Barcaccia" di Verona e come adattatore e traduttore di testi. È autore del Plautus, commedia tuttora rappresentata con successo. Collabora con giornali e riviste e ha pubblicato saggi di cultura e letteratura popolare. Per Cierre ha pubblicato Sotto il segno dei Maccheroni. Rito e poesia nel Carnevale veronese (1990, 2005), Fiabe teatrali. Il fiore della felce/Il bombo (2006) e Il palio, il porco e il gallo. La corsa e il rito del "drappo verde" tra Duecento e Settecento (2008).