La Romagna nelle sue parole. Il lavoro, la famiglia, il gioco e lo splendore dei proverbi e modi di dire, usanze e costuni, documentati dalla nostra lingua materna

"I molti lettori di Mario Maiolani non hanno bisogno di sentirsi dire quale impresa straordinaria egli abbia compiuto, qui alla sesta tappa di una ricerca di particolare e suggestivo livello: sanno che se esiste un modo per rappresentare in tutta la sua complessità la cultura e la civiltà di un territorio non esiste via più produttiva di interrogarne la lingua in tutta la sua estensione. Essa parla dei molti lavori che impegnano la sua gente, rivela le attese, i sogni, le speranze che ne muovono le imprese di ogni giorno, le suggestioni radicate da sempre nella nostra storia. Le parole ci parlano, nello stesso tempo, delle nostre leggende e dei nostri progetti, sono la nostra ricchezza più segreta e più alta. Maiolani ne è del tutto consapevole e in queste certezze ci offre questo sesto libro dei suoi viaggi nella lingua millenaria della Romagna, nella cultura più autentica della sua gente: sa - come sottolinea nella sua nota introduttiva - che è il modo fondamentale per sapere chi siamo e dunque per essere liberi. Senza contare che la lettura di ogni pagina è un puro divertimento" (Roberto Casalini).