Minturnae. Nuovi Contibuti alla Conoscenza della Forma Urbis

Nel suo diario di un viaggio da Livland a Napoli fatto nel 1805 il poeta tedesco August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, noto come presunta spia dello zar di Russia, attraversava nell'ottobre il Garigliano lodando il paesaggio come un giardino pieno di limoni e aranci, e aloe grandi come non aveva mai visto prima. Poco prima di passare il fiume "si vedono le rovine cospicue di Minturnum, e non si poteva capire perché tutti gli scrittori di viaggi consultati da lui, non ne hanno scritto quasi nulla. Non esiste solo un acquedotto, che l'occhio poteva seguire per miglia, ma anche un grande edificio rotondo che all'interno, disegnando un cerchio esterno contiene in parallelo un cerchio interno, presumibilmente un teatro. Inoltre tutta la regione per una vasta estensione è disseminata di rovine, e sono sicuro che gli antiquari possono fare grande preda, se potessero decidersi a fermarsi alcuni giorni nella misera stazione postale nelle vicinanze". Si capisce, in un periodo anteriore, già prima degli scavi di Jotham Johnson e poi quelli della Soprintendenza, che la zona di Minturno era piena di monumenti e molto del fascino che ha preso Kotzebue è ancora rimasto fino ad oggi.
Il nostro progetto, invece, non è partito dalle notizie di questo scrittore, ma da una parte dalla curiosità di capire meglio tutti i resti lì scavati. Johnson non riuscì a finire i lavori e soprattutto mancava una documentazione e in seguito un ricostruzione degli edifici. Grazie allo stimolo della Soprintendenza per i Beni Archeologici del Lazio abbiamo avuto l'opportunità di iniziare con tali lavori. (Henner von Hesberg, dall'introduzione)