Compasso d'Oro - Italian Design

Der Kompass ist Geometrie: Die Entwuerfe dieser Veranstaltung sind Industrieprodukte von hoher Geometrie. Die kreative Phantasie hat sich mit den Marktnotwendigkeiten gemessen, mit den konkreten Beduerfnissen der Nachfrage. Das Projekt hat die industrielle Entwicklung einbezogen. Die Entwuerfe haben die Werte einer antiken Kultur zurueckgewonnen und ins 20. Jahrhundert projiziert. Der "compasso d'oro" ist demuzufolge die Planung, einer industriellen Arbeit, einer Kreativitaet, einer Planung, eines schoepferischen Prozesses, einer regen Aktivitaet mit tiefer, geometrischer Intensitaet, mit Zusammenhaengen, Verwicklungen und Beziehungen. Es handelt sich nicht um einfache Entwuerfe und Produkte, sie kommen von weither und bilden konkrete Bezugspunkte der industriellen, italienischen Geschichte. Diese Ausstellung birgt nur einen kleinen Teil einer im ganzen Land vollendeten, grossen Arbeit: einen Teil, der Vortrefflichkeit, praemiert, kommentiert und verherrlicht; der andere Teil, der ordinaere, vieler Produkte von gleichwertiger Geometrie, die aber im Schatten blieben, ist ebenso faszinierend.
Der "compasso d'oso" ist also ein Symbol, eine Arbeitsweise, eine Geometrie eines komplexen Industriedesigns, Synthese der Qualitaet und des Marktes.