Architectures et architectes italiens au Maghreb. Actes du Colloque international tenu aux archives nationales de Tunisie (Tunis, 10-12 décembre 2009)

"... Dans le domaine de la construction et du bâtiment, les architectes, les ingénieurs, les décorateurs, les entrepreneurs italiens étaient nombreux et très actifs. Sur le thème de leurs contributions à l'architecture maghrébine, notre colloque a réuni des chercheurs des deux rives de la Méditerranée qui ont débattu trois jours durant autour d'un thème de patrimoine partagé, celui de la ville et de l'architecture. En effet, les différentes contributions à cette manifestation scientifique constituent un jalon de plus sur la voie d'une meilleure connaissance de l'histoire et des relations très particulières entre la péninsule Italique et la Maghreb... L'équipe tunisienne s'est associée avec ses partenaires, pour mener une réflexion sur la contribution des Italiens à l'architecture maghrébine durant les deux derniers siècles. Grâce à la pluridisciplinarité des participants et à la démarche suivie qui a consisté à croiser les approches par le bâti (relevés, inventaires, etc.) et par les sources écrites, iconographiques, cartographiques, les actes que nous publions apportent des éclairages inestimables sur de nombreux bâtiments conçus, réalisés ou décorés par des Italiens dans différents endroits du Maghreb..." (Ahmed Saadaoui)