Il Trattato della pittura di Gianni Maimeri (1884-1951) è un inedito manoscritto autografo di uno tra i più singolari artisti italiani della prima metà del XIX secolo. Fondatore di una delle più affermate fabbriche di colori per belle arti, ancora attiva e conosciuta in tutto il mondo, l'autore ha saputo unire alla intensa e mai interrotta attività artistica capacità imprenditoriali e cultura tecnica non comuni per l'epoca.
Il Trattato della pittura, scritto negli anni della maturità, si colloca in modo singolare tra le diverse tendenze dell'editoria tecnico-artistica italiana ed europea. Difficoltà legate al conflitto bellico mondiale e a problematiche aziendali, poi la scomparsa dell'autore non ne resero possibile la pubblicazione fino alla riscoperta attuale.
L'edizione del testo a cura di Sandro Baroni, conservato con varianti d'autore, rende ragione del suo percorso di elaborazione ed è accompagnata da utili strumenti: un glossario tecnico di Luigi Brusati e una rassegna bibliografica di Paola Travaglio sugli orientamenti presenti nell'editoria italiana di settore. In appendice, le note biografiche sull'autore di Carlo Migliavacca e sulla sua attività artistica ed espositiva a cura di Paola Travaglio e Maite Rossi.