Infiltrato

Henry Park è un agente segreto trentacinquenne di origine coreana; vive a New York con la moglie Lella, una logopedista del New England. La fredda imperturbabilità dell'agente Park comincia a incrinarsi il giorno in cui la moglie, in partenza per un lungo viaggio, gli consegna una lettera. "Non sapevo che cosa mi stesse consegnando. Lo aveva compilato a mia insaputa nell'ultimo anno in cui eravamo stati insieme. [...] Diceva con bella varietà: [...] straniero, gregario, traditore, spia." Come in un processo di autoanalisi, Chang-rae Lee porta il protagonista a riflettere sulla propria identità, a fare i conti con i sentimenti, a toccare con mano le contraddizioni di una realtà multirazziale e multilinguistica che sembra riservare solo amarezza e disillusioni.