La scala della visione

Pubblicato nel 1960, The Ladder of Vision è il principale contributo di Irma Brandeis alla critica dantesca del Novecento. Il volume propone una lettura unitaria della Commedia fondata sull'analisi dell'imagery e dei suoi nuclei simbolici, mostrando come la poesia di Dante traduca in immagini concrete il processo ascensionale della conoscenza spirituale. La "scala della visione" diventa la metafora centrale di un cammino che conduce il lettore dall'esperienza sensibile alla rivelazione del divino, integrando lettera e allegoria, forma e signi?cato. Con rigore ?lologico e sensibilità comparatistica, Brandeis restituisce al poema dantesco la sua dimensione di architettura viva della visione.