Vicini troppo vicini

Dylan Gallagher è sicuro che il vicino del piano di sotto, Derek Chang - un infermiere di pronto soccorso molto, molto attraente - lo detesti. E di certo le cose non cambieranno ora che una perdita d'acqua ha creato un danno tale da sfondare il pavimento e farlo atterrare direttamente sul suo letto, senza niente di meglio da dire che: "It's Raining Men". Per Derek, in realtà, piove sul bagnato. Già a corto di fondi, scopre che la perdita è stata causata dal suo appartamento e adesso gli tocca ripagare il pavimento a quell'odioso del suo vicino. Come se non fosse già abbastanza nei guai per via di Gus, il suo adoratissimo cagnone, che abita con lui nonostante il divieto condominiale. Per fortuna, Dylan si offre di sistemare la cosa tra loro, condividendo la casa e riparando lui stesso il danno. Dylan quindi si concentra sul lavoro, cercando di non fare altre mosse stupide come provarci con Derek. Dal canto suo, Derek fa del suo meglio per ignorare il fatto che quel nerd iperattivo del piano di sopra è in realtà una persona spiritosa, intelligente e gentile. Riusciranno a gestire i loro sentimenti, più un cane da sessanta chili, nel minuscolo appartamento? La convivenza forzata finirà per farli esplodere o dimostrerà che sono fatti l'uno per l'altro?