La narrativa fantastica di Mircea Eliade. Studi e testi

Mircea Eliade (Bucarest 1907-Chicago 1986), personalità centrale della cultura novecentesca nello studio dei fenomeni religiosi, autore del Traité d’histoire des religions (1949) e di opere di riferimento sullo sciamanismo, l’alchimia e le dottrine dello Yoga, ha affiancato sin dagli anni giovanili alle sue ricerche scientifiche una intensa attività letteraria, dalla prosa diaristica e memorialistica alla narrativa, sia nella direzione di una prosa realistico-esistenziale sia di quella “fantastica”.
Il presente volume raccoglie cinque studi dedicati da Marco Cugno (Avigliana 1939-Torino 2012) alla narrativa fantastica di Eliade, originariamente pubblicati in riviste e miscellanee altamente specialistiche e di non sempre facile accesso, e la traduzione di Cugno – finora inedita – del racconto Dalle zingare. Gli studi presentati sarebbero dovuti confluire in una monografia sulla prosa fantastica di Eliade, la cui elaborazione è stata purtroppo interrotta dall’improvvisa scomparsa dello studioso. La loro ripresa in una veste editoriale comune, coerente e nei limiti del possibile aggiornata, è ad un tempo omaggio alla memoria dell’uomo e testimonianza della continua attualità delle ricerche dello studioso, un atto critico volto a (ri)portare all’attenzione del pubblico largo e degli specialisti il contributo del romenista torinese all’esegesi eliadiana, dedicato in particolare al “modo fantastico” della sua narrativa e ai sui possibili collegamenti con miti, riti, simboli e narrazioni del folclore romeno e con la tradizione letteraria romena.