E l'eco rispose

"Nessuno deve sapere. Nessuno saprà. Sarà il suo segreto, che lei condividerà solo con le montagne." Afghanistan, 1952. Abdullah, dieci anni, farebbe qualsiasi cosa per sua sorella Pari. Dopotutto, senza una madre che si prenda cura di loro, Pari è l'unica persona che gli dona felicità. Arriva perfino a scambiare il suo unico paio di scarpe pur di regalarle una piuma, perché sa che ne fa collezione. Ma quando lei parte insieme al padre attraverso il deserto in direzione di Kabul, per Abdullah inizia un secondo viaggio, molto più lungo e intimo, per ritrovarla. Un cammino verso l'ignoto che si snoderà nei decenni e nei continenti, legando i destini dei due fratelli in un filo inestricabile di ricordi smarriti, di mancanza e di affetto. Da Kabul a Parigi, da San Francisco all'isola greca di Tino, questo romanzo affronta le sfaccettature più dolorose dell'amore e porta in scena il potere tutto umano di esserci gli uni per gli altri. Indagando le relazioni tra genitori e figli, fratelli e sorelle, Hosseini compie una piccola magia, e racchiude perdita, solidarietà, emigrazione, tradimento e sacrificio nello spazio esiguo e meraviglioso di una scatola di piume.