Al di là dell'immagine

1990, vigilia della sanguinosa guerra dell'indipendenza croata, che la vede schierata contro la Serbia. Una tanto desiderata e sospirata crociera lungo le coste jugoslave per scoprire i piaceri di una nuova barca e i famosi piatti di pesce dell'Adriatico si trasforma per una coppia di velisti inglesi in una sorta di "caccia all'uomo". L'arma del delitto? Uno scatto rubato in un attimo di ingenua curiosità, violando un divieto che si pensava fosse solo un argine alle manie fotografiche dei molti turisti. E così la storia, dentro la cornice della Storia con la "S" maiuscola, inizia la sua corsa folle, verso una salvezza da guadagnarsi in mare, a bordo della Queen Victoria III, dall'altra parte dell'Adriatico, al di là di quell'immagine incriminata.