New York New York

(...)non smette di incantare la penna della Governali, che ritorna questa volta con una silloge di quattordici racconti intitolata "New York New York" (sempre edita da Prova d'Autore). L'apparente frammentazione suggerita dalla strutturazione in racconti viene smentita da una armonica continua concatenazione di temi e tensioni, le stesse che muovono ogni storia, ogni protagonista, la stessa Autrice.Conferma è anche quella stilistica, che colloca sempre più la Governali sul fronte verista, e tuttavia l'impressione è che si tratti di una verista un po' sbronza, dunque del tutto peculiare. Le dettagliatissime descrizioni, tanto da mostrare visivamente la scena al lettore come fosse in loco, non rinunciano alla suggestione poetica nel sognare dinnanzi a un paesaggio. Troviamo l'adozione di un linguaggio adeguato al protagonista del momento, e non viceversa (come sin dall'inizio accade nel racconto da cui trae il titolo la silloge, dove a narrare è una bambina di sette anni, con tutta la sua delicatezza e ciò che ne consegue). È generosa la dovizia di particolari: in "Ciccia", "Scintille infuocate come sciami di lucciole che volavano veloci verso l'alto e pian piano si spegnevano" descrivono i colpi sull'incudine; sono segnalati i nomi delle piante caratteristiche del luogo, asparagi e caliceddi, cicoria, cosce di vecchia, finocchietto selvatico, curando di astenersi sempre da giudizi.