Dialoghi interletterari. Saggi italo-macedoni
Nardò, 2025; br., pp. 376, cm 15x21,5.
(Riflessi. 109).
collana: Riflessi
ISBN: 88-3629-426-X
- EAN13: 9788836294268
Testo in:
Peso: 0.46 kg
Questo volume si propone come una raccolta di studi e riflessioni inter-letterarie tra Italia e Macedonia. Si parte dalla tematica della ricezione e traduzione letteraria dei classici come Dante e Petrarca per giungere a una disamina delle più importanti antologie macedoni tradotte in Italia. La seconda parte è dedicata ai discorsi interculturali, in particolare alla presenza dei Balcani e del Mediterraneo nelle letterature italiana e macedone. Nella sezione finale si dà ampio spazio ai più recenti studi italiani di letteratura comparata e al loro impatto in Macedonia per approfondire le immagini dei due Paesi viste dalla sponda opposta dell'Adriatico.