Alfredo Testoni. Sotto i portici e dietro le quinte

Dal 1982 l'archivio del noto commediografo Alfredo testoni (1856-1931) è conservato e catalogato presso le Collezioni d'Arte e di Storia della Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna.

Sono vari documenti personali e di famiglia; 27 diari; 154 copioni di commedie in dialetto bolognese e in italiano (gran parte dei quali manoscritti ed inediti); 14 sceneggiature di film; centinaia di manoscritti di sonetti, libri e conferenze; 134 locandine; 1204 lettere di personalità del teatro e della cultura dell'epoca; 72 foto-ritratti di attrici e attori; 69 foto personali e di famiglia; 97 foto di scena di film; 36 foto di Bologna e dell'ambiente culturale del tempo; 2 spartiti di romanze per tenore con parole di testoni; decine di caricature; libri, giornali e periodici.

Curiosando in mezzo a quest'immenso patrimonio appare un Alfredo testoni fuori da un cliché che lo ha visto troppe volte circoscritto ad un ambito esclusivamente bolognese: egli fu autore sì di commedie e sonetti dialettali, ma fu anche uno dei protagonisti del teatro e della cultura italiana tra Ottocento e Novecento.

Proprio cent'anni fa, il nostro autore era sicuramente il commediografo più amato dal pubblico e dalle principali compagnie, con inevitabili invidie dei colleghi e ostilità da parte della critica. A confermare questo successo venne poi, nel 1905, il "Cardinale Lambertini" interpretato da Ermete Zacconi.

Il volume, a cura di Davide Amadei e Vittoria Coen, è arricchito da riproduzioni a colori dei documenti testoniani, e presenta vari approfondimenti sulla vita e l'opera dell'autore bolognese tra cui un saggio di Paola Daniela Giovanelli sull'epistolario tra testoni, Ermete Zacconi e l'impresario Adolfo Re Riccardi.

Di grande importanza è poi il testo integrale sinora inedito della commedia "Il Cardinale Lambertini" nella versione dialettale bolognese del 1931 e curata da Luigi Lepri sul manoscritto originale di testoni. Il testo è corredato da un testo critico di Luigi Gozzi e da fotografie, testimonianze e ricordi degli attori dialettali bolognesi.