Lettere in viaggio. Intorno al passaggio per l'Italia di Federico Zuccari

Il volume raccoglie gli atti dell'incontro seminariale Lettere in viaggio. Intorno al Passaggio per Italia di Federico Zuccari, organizzato nell'ambito del progetto PRIN 2022 IDEA | THE DIGITAL ZUCCARI CORPUS. Texts, Contexts, Sources and Lexicon | CUP D53D23014980006, svolto il 28 marzo 2025 con l'obiettivo di approfondire con studiosi esperti i problemi emersi intorno al testo dell'artista teorico.
Come noto, Passaggio per Italia è una raccolta di lettere scritte da Zuccari ad amici e colleghi durante i viaggi e soggiorni in città del Nord Italia. I modelli letterari ai quali l'autore ha guardato, la forma narrativa adottata, le descrizioni dei luoghi e degli avvenimenti, nonché la complessa questione editoriale e le differenze tra gli esemplari noti, sono stati oggetto delle riflessioni nel corso del seminario, poi confluite nel volume degli atti. I contributi sono organizzati in due sezioni, nella prima dedicata specificatamente al testo, sono inclusi gli studi di Alessandra Ruffino, Marzia Giuliani, Maria Alessandra Panzanelli Fratoni, Cristina Cuneo e Franca Varallo. Nella seconda i saggi di Patrizia Pellizzari su Anton Francesco Doni, di Blythe Alice Raviola sul Giovanni Botero e di Gabriella Olivero su Giovan Battista Marino affrontano il tema delle influenze letterarie e culturali. Apre il volume l'ampia analisi di Elisabetta Giffi, che delinea il ritratto complessivo della figura di Federico Zuccari, seguita da una selezione dei disegni di viaggio dell'artista.
Il testo è consultabile in modalità "open access" presso l'indirizzo www.ediorso.it, ed arricchisce di ulteriori indagini le pubblicazioni previste dal portale dedicato agli scritti di Federico Zuccari.