Visto per censura. Clementina Perone e Aurora Benna. Il Novecento nella storia di due donne. Con CD-ROM

Interrogare gli eventi del Novecento. È forse un saggio storico? Sono due le protagoniste: «Affiorano dietro le spalle tracce delle nostre fabbriche occupate, risoluzioni politiche, rivolte torinesi, Resistenza, attività intellettuali, persecuzioni ideologiche...». Il collettivo col tempo diventa figura singola, o al massimo una staffetta di "pasionarie".
Superare i trabocchetti del Novecento. È forse un manuale di sopravvivenza? Due sono le superstiti: «Condannata dal tribunale fascista, mi sono salvata... e anche la mamma è scampata al GULag».
Raccontare la Storia del Novecento a due voci. È forse un romanzo del reale? Sono due le attrici: «Ipnotizzata da un ramarro, ho rivisitato i casi della mia vita... mentre la mamma incastonava i tasselli del suo esilio politico nel giardino dei ciliegi».
Archiviare i repertori del Novecento. È forse un catalogo di collezioni? Due sono le depositarie: «Ho raccolto le preziose immagini della mia Unione Sovietica perché Aurora, mia figlia, sapevo che le avrebbe conservate... anche se in disordine; qualcun altro, ereditandole, le classificherà».
Porzioni di epistole strappate all'oblio dei "ghiacci" in cui si congelano le esistenze romanzate dal recupero calligrafico di una memoria affascinata dalle storie.
Visto per censura: timbri di due vite parallele, talvolta illeggibili, ogni tanto si intrecciano, quasi mai si sovrappongono.