Studi Etruschi. Indici dei volumi XLI-L

Questo lavoro riprende lo specimen fondamentale degli Indici dei volumi I-XXX, con le modifiche dei successivi Indici. La struttura generale è stata organizzata da Orazio Paoletti, che si è occupato dei volumi LI-LVII, mediante la creazione di uno specifico archivio elettronico attraverso il quale è stato possibile ottimizzare la gestione della grande mole di dati ricavata dalla lettura dei testi. Tale archivio, modificato e migliorato in corso d'opera, è stato poi integrato per i successivi volumi LVIII-LX da Stefano Gori, che ha curato anche la revisione complessiva dell'intero insieme.
Tutto il materiale è stato ordinato e controllato grazie alle indicazioni - dirette e no - che si potevano evincere dalla lettura dei testi, al confronto con le soluzioni adottate nei precedenti Indici e anche in virtù dell'esperienza e della consuetudine acquisita nello svolgimento del lavoro. Per questo motivo, nell'ottica di una fruizione ottimale da parte degli utenti, sono state introdotte variazioni, precisazioni e aggiunte rispetto al 'modello originale', ogni volta che esse sono state ritenute valide e necessarie per una migliore utilizzazione dell'opera.
Il risultato finale è costituito da un database contenente 26.072 voci, molte delle quali includono anche uno o più sotto-lemmi, creati proprio per rispondere a una maggiore esigenza di dettaglio di coloro che li consultano. Inoltre le voci sono state distribuite secondo la canonica struttura nei due Indici Generali degli articoli per materia e per autore e negli otto Indici Analitici: Autori citati, Toponimi, Musei, Nomi, Materia, Linguistico, Lessicale ed Epigrafico.