Ho paura di dirti «ti amo»

A quattordici anni ogni problema sembra insormontabile, ogni emozione è vissuta intensamente, ogni giorno porta con sé una nuova impresa e una insolita scoperta. Lo sa bene May, adolescente dal carattere forte e pieno di allegria, che quando è costretta a cambiare paese a causa del lavoro dei genitori si sente cadere il mondo addosso. Arrivata nella nuova città, però, la sua vita ha una svolta. Nuove abitudini, amiche diverse e... un ragazzo che le ruba il cuore, ma che sembra voler essere solo il suo migliore amico. Mille guai aspettano May: sarà costretta a scegliere tra amore e amicizia e verrà messa a dura prova dalla paura nel dimostrare i suoi veri sentimenti al ragazzo che ama. Vicino a lei, dei nonni affettuosi e protettivi e degli amici che inondano di sorrisi le sue giornate. Gli ostacoli che dovrà superare le insegneranno a uscire dal guscio dell'infanzia e a spiccare il volo, affrontando con coraggio la crescita e la maturazione che l'aspettano.