L'evangelista Marco. Studi sulla storia della redazione del vangelo

E' la prima traduzione italiana di uno dei testi più importanti della esegesi contemporanea, con una introduzione e una bibliografia aggiornata a cura del biblista Bruno Maggioni. Mentre gli studiosi si dedicavano ad analizzare le singole parti del testo per identificarne le diverse provenienze e l'antichità, Marxsen mette al centro del suo lavoro lo studio di come il redattore finale del Vangelo, Marco, ha lavorato per mettere insieme i frammenti della tradizione per farne un'opera unica. Solo comprendendo l'opera dell'evangelista e i criteri che lo hanno ispirato, si può comprendere il Vangelo e la sua teologia. L'opera si inserisce nella collana Euanghelion nella quale è già stato pubblicato il testo di Trilling, il vero Israele.