Doppio bersaglio

Ruiz è accusato di omicido e tutte le prove sembrano incastrarlo: lui e la vittima hanno avuto una breve la intensa relazione, numerosi testimoni lo hanno visto seguirla, le impronte dell'uomo sono disseminate in tutta la casa di lei. Inoltre, più schiacciante di ogni altro indizio è il metodo usato per l'uccisione: un "doppio tiro", il marchio di un cecchino militare, e Ruiz è un ex militare. È un caso quasi impossibile ma per l'avvocato Paul Madriani accettare di difendere Ruiz è una sfida a cui è difficile resistere. Madriani deve stare attento, perché un passo in una direzione sbagliata rischia di portarlo dal banco della difesa direttamente sulla linea di tiro, a sua volta bersaglio di un'oscura macchinazione.