La popolazione invisibile. Indagine sulla Calabria magica

"Il libro di Vittoria Butera, che da tempo con la sua maestria ha affabulato e con la sua audacia esegetica ha scandagliato la cultura foklorica calabrese rivelandone il profondo spessore antropologico, si inserisce nella biblioteca ideale del lettore che vuole capire, indagare, interiorizzare le scoperte che questo saggio dischiude rigo dopo rigo. E il lettore gioisce dell'ausilio che l'autrice gli fornisce, proponendo un caleidoscopio che supera i confini della classificazione formale e si accampa come una galleria indimenticabile di personaggi. L'approccio ai miti e ai riti disvelati è quella secondo cui personaggi, aerei eppur concreti, immaginari eppur capaci di modificare il destino degli uomini di ogni classe e di ogni condizione sociale, sono figure di 'confine' tra territori diversi, sospesi tra la vita e la morte, tra il bene e il male, tra il visibile e l'invisibile. E sono tali che varcano continuamente una 'soglia' al di là della quale attraggono chi li segue in modi opposti eppur complementari."