Nel segno delle carte

In una metropoli multiculturale, il vice ispettore capo Mark Wilson e la sua squadra si troveranno a indagare su una serie di omicidi, le cui vittime sono delle prostitute. Mark, da poco rientrato in servizio, dopo una convalescenza di alcuni mesi per essersi beccato una pallottola al posto del Sindaco, è a un passo dalla promozione per il suo gesto eroico e vorrebbe chiudere in fretta l'indagine. Il caso, però, si rivela più complicato del solito, intrecciandosi con speculazioni edilizie, evasioni carcerarie e loschi interessi di organizzazioni private. Tra colpi di scena, suspense ed enigmi, gli uomini del commissariato saranno coinvolti in sparatorie, inseguimenti e lotte tra bande rivali e si troveranno spesso faccia a faccia con investigatori privati ed ex poliziotti.