A couple of cuckoos. Vol. 3

Nagi Umino, diligente studente liceale, vede la sua tranquilla quotidianità messa sottosopra quando scopre di essere stato vittima di uno scambio di culle, e che pertanto quelli che l'hanno cresciuto non sono realmente i suoi veri genitori. Ma qui le cose si fanno più complicate: lo stesso giorno in cui ha preso appuntamento per incontrare la sua famiglia biologica, conosce casualmente la superstar dei social Erika Amano, e accetta di fingersi il suo fidanzato per salvarla da un matrimonio combinato - nonostante sia in realtà innamorato della brillante compagna di classe Hiro. Ma quando finalmente incontra i genitori mai conosciuti, le cose si fanno ancor più complicate: Erika altri non è se non l'altra vittima dello scambio di culle, figlia biologica dei suoi genitori adottivi! E il suo promesso sposo altri non è che... Nella casa in cui convivono Nagi ed Erika, arriva anche la sorellina Sachi! Nagi cerca di convincerla a tornare dai genitori e tra di loro scoppia una grossa lite, ma in realtà Sachi non è riuscita a dirgli che vuole solo passare un po' più di tempo insieme a lui. Dopo l'appuntamento al parco divertimenti con Hiro, la ragazza di cui Nagi è innamorato, sembra che anche con Erika le cose stiano rapidamente cambiando. Cosa succederà a questo quadrangolo amoroso che ogni giorno si fa sempre più complicato?