Radiation house. Vol. 12

Nel loro importante lavoro, i medici sono supportati dai tecnici di radiologia, professionisti che devono essere dotati di intuito e occhio di falco. Iori Igarashi è il migliore di tutti, anche se la sua incapacità di gestire l'ego dei dottori lo condanna a girare da un ospedale all'altro... finché non si ritrova a lavorare per una sua amica d'infanzia che non vede da anni e che non si ricorda di lui. Sarà la svolta per la sua carriera? O la tensione tra i due renderà impossibile la loro collaborazione? Il reparto di radiologia dovrebbe eseguire una cardio-TC su una bambina di sette anni. Tuttavia la madre della piccola, spaventata dalle radiazioni, decide di negare il consenso. Tamaki, investita dalle aspre parole della donna rivivrà un momento doloroso del suo passato, l'incubo che ha spazzato via la sua felice vita matrimoniale.