Il mirto e la rosa

Terracina anno 1202. Insurrezione popolare contro il governo della tirannica famiglia Frangipane. Protagonisti due fratelli Lorenzo e Simone, da sempre in lite per la loro grande diversità. Mentre Lorenzo è membro della Rosa Bianca, l'organizzazione segreta che sta organizzando una sommossa. Simone è a servizio dalla famiglia Frangipane come scudiero e spera di essere presto nominato cavaliere grazie ad una buona prestazione al prossimo torneo. Simone infatti non sogna altro: i valori di abnegazione, fedeltà e lealtà verso il proprio signore sono la sua massima aspirazione. Elisa, la sorella muta, è invece ancella di Elda Frangipane, la bella nipote del despota, a lui affidata perchè rimasta orfana. Un bel giorno, il tanto odiato despota affida a Simone una missione che potrà aiutarlo ad ottenere il titolo di cavaliere: deve fare la spia in modo da riferire al suo signore le prossime mosse della Rosa Bianca. Tuttavia, il ragazzo si trova costretto ad entrare nell'organizzazione e a combattere al fianco dei ribelli.