Banana in polvere on the rocks

Epi (diminutivo di Epifania) è un'adolescente che vive con i genitori in un'azienda agricola in un paesino in provincia di Bologna e come tutti i coetanei affronta una fase della sua vita molto delicata e problematica. La ragazza, infatti, deve fare i conti con i cambiamenti del suo corpo e, come tutte le adolescenti timide, si sente brutta e goffa; come loro, anche la protagonista di questo breve romanzo trova consolazione nelle canzoni degli artisti pop del momento. In particolare, le canzoni di Britney Spears le sembrano una vera e propria ancora di salvezza. Anche la madre di Epi si trova ad affrontare un cambiamento: è in piena crisi di mezza età; è totalmente stufa della sua vita di casalinga frustrata, nonché di essere confinata nell'ambiente rurale e ormai privo di stimoli in cui vive. Anche il marito, che la donna considera ormai un rozzo contadino di provincia, l'ha definitivamente stancata. Stufa della routine, trascina la figlia in una vacanza a Riccione e la porta sul panfilo del Conte Frizieri di Gardenina.